Terrasse en bois moderne sur deux niveaux, avec un espace repas en haut et un salon de jardin en contrebas.

Aménagement d’une terrasse sur 2 niveaux : idées et conseils techniques

Votre terrain est en pente, ou vous souhaitez simplement casser la monotonie d’une grande surface plane ? La terrasse sur deux niveaux (ou « en escalier ») est une solution architecturale élégante et fonctionnelle. Elle permet de structurer l’espace, de délimiter des zones de vie et de s’adapter au relief sans travaux de terrassement titanesques. Voici comment réussir ce projet.

Les infos à retenir

  • 📐 L’atout « Zoning » : Les niveaux permettent de définir naturellement les espaces : le niveau haut pour le repas (proche cuisine), le niveau bas pour la détente (salon, transats) ou la piscine.
  • ⛰️ Adapter plutôt que terrasser : Sur un terrain en pente, créer des paliers coûte souvent moins cher et est plus esthétique que de vouloir tout mettre à plat avec d’énormes murs de soutènement.
  • 💡 La sécurité et la liaison : La transition entre les deux niveaux (marches, escalier large) doit être soignée et éclairée. Au-delà de quelques marches, un garde-corps peut être nécessaire.
  • 🔩 La structure : En bois ou composite, cela nécessite une double structure de lambourdes, souvent sur pilotis ou plots réglables de hauteurs différentes.

Pourquoi choisir une terrasse à étages ?

Au-delà de la contrainte du terrain, la terrasse à niveaux apporte du rythme et du volume à votre extérieur. Une immense terrasse plate peut paraître froide et « dalle de béton ». En créant un décroché, vous intimisez les espaces.
Le schéma classique est le suivant :
Niveau Haut (Extension de la maison) : C’est la zone « active ». On y place la table à manger et le barbecue, pour un accès direct depuis la cuisine ou le salon.
Niveau Bas (Jardin) : C’est la zone « lounge ». En descendant quelques marches, on change d’ambiance. On est plus près de la végétation, plus à l’abri des regards. C’est l’endroit idéal pour le salon de jardin, les bains de soleil ou le jacuzzi.

Les points techniques : structure et transition

La réussite du projet tient dans la gestion de la différence de hauteur.

La structure porteuse

Si vous construisez en bois ou composite, vous devrez gérer deux structures indépendantes. Le niveau haut sera souvent fixé sur une muralière et des poteaux. Le niveau bas sera sur plots ou pilotis plus courts. L’important est de bien calculer les hauteurs finies pour que la différence corresponde exactement à une ou plusieurs hauteurs de marche standard (environ 15-17 cm par marche).

L’escalier de transition

Évitez le petit escalier étriqué. La liaison entre les deux terrasses doit être fluide. Optez pour des marches très larges, voire sur toute la longueur de la terrasse si le dénivelé est faible (une seule marche). Cela crée un effet « gradin » très convivial où l’on peut s’asseoir.

L’éclairage

C’est un point de sécurité vital. La marche ou le dénivelé doit être balisé par des spots encastrés ou des bandeaux LED. Le risque de chute est réel la nuit si le changement de niveau est invisible.


Quel revêtement choisir : uniforme ou contrasté ?

Vous avez deux écoles :
L’uniformité : Utiliser le même matériau (bois, carrelage) pour les deux niveaux agrandit visuellement l’espace et crée une cohérence. Jouez alors sur le sens de pose des lames pour marquer la différence.
Le contraste : Utiliser deux matériaux différents (ex: bois en haut, dalles de pierre en bas) renforce l’effet « zoning ». Le niveau bas en pierre fera une transition plus douce vers le jardin.

L’avis du paysagiste

« La terrasse sur deux niveaux, c’est l’astuce pour donner du cachet. Sur un terrain plat, je crée parfois artificiellement une marche de 15 cm juste pour délimiter le coin repas du coin salon. Ça structure tout de suite. Sur un terrain en pente, c’est économique : au lieu de remblayer des tonnes de terre, on suit le terrain avec des pilotis. Mon conseil : soignez la contremarche (la partie verticale entre les deux niveaux). Fermez-la proprement avec des lames de finition, c’est ce qu’on voit depuis le jardin. »


Une solution architecturale pour structurer votre extérieur

Aménager une terrasse sur deux niveaux est un excellent moyen de valoriser votre extérieur en créant des espaces de vie distincts et chaleureux. Que ce soit par nécessité (pente) ou par choix esthétique, cette configuration demande une planification rigoureuse des hauteurs et des circulations, mais le résultat est toujours plus dynamique et accueillant qu’une simple plateforme.


Foire Aux Questions (FAQ)

📏 Quelle est la hauteur idéale entre deux niveaux ?

L’idéal est de respecter le pas d’un escalier confortable, soit environ 15 à 17 cm. Si vous avez besoin de plus, faites deux marches. Évitez les « petites » marches de 5-10 cm qui sont des pièges à trébucher car on ne les voit pas bien.

🛡️ Faut-il mettre un garde-corps ?

La norme impose un garde-corps si la hauteur de chute est supérieure à 1 mètre. Cependant, même pour une différence de 40-50 cm, une protection (jardinières, banc intégré, ou garde-corps bas) est vivement conseillée, surtout avec des enfants.

🦟 Comment gérer l’espace sous la terrasse haute ?

Si votre terrasse haute est surélevée, l’espace en dessous peut devenir un nid à saletés ou à nuisibles. Pensez à fermer cet espace avec des jupes de finition (treillis, lames de terrasse verticales) tout en laissant une ventilation pour éviter le pourrissement de la structure.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *